Laure a bientôt trente ans. À dix-huit ans, elle avait rencontré Carlo, son premier amour. Un amour fusionnel, magnétique. Et déjà, sous le charme, la première fêlure. Dix ans plus tard, le destin les remet face à face, et l'histoire reprend là où elle s'était interrompue. 

Viviane Gardien sait rendre sensible ce que raconte son livre : l'emprise. Cette manière qu'a l'autre de vous couvrir de fleurs le matin et de vous éteindre le soir. L'isolement qui se resserre, la prison dorée où l'on choisit de rester. Elle en écrit le mécanisme avec justesse, sans jamais juger celle qui subit. 

Puis vient la fuite. Un sac trop lourd sur le dos, une flèche jaune au sol, et les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle. À chaque étape, Laure allège son sac. Elle abandonne l'imperméable, les chaussures de rechange, puis presque tout. Et à mesure que le sac s'allège, c'est elle qui se délivre. La marche devient le vrai voyage, celui du dedans. 

Chaque kilomètre pèse. Les ampoules, la chaleur de l'été. Et pourtant, à chaque borne, une peur de moins. 

Sur le chemin, elle croise des pèlerins venus d'ailleurs, chacun chargé de sa propre histoire. 
Des visages lumineux sur une route de poussière. 
Et derrière elle, un voisin qui écoute, des amies qui veillent de loin. 

Ne vous fiez pas au calme des paysages. Sous le soleil de Galice, une femme apprend le plus difficile : ne plus se perdre pour être aimée. Le Premier Pas tend la main à celles que l'amour a fait vaciller. Il murmure que la peur peut devenir une alliée, et qu'un seul pas, même hésitant, suffit parfois à rouvrir l'horizon. 

Un premier roman sincère, moins sur la chute que sur la manière de se relever. 
Le Premier Pas, de Viviane Gardien. Le premier pas, justement, vers soi.

https://www.amazon.fr/premier-pas-Viviane-Gardien/dp/2386273660/

Bonne nouvelle : il n'est pas nécessaire de bouleverser son quotidien pour agir. Quelques gestes simples suffisent. Éteindre les lumières en quittant une pièce, débrancher les appareils en veille, privilégier les ampoules LED ou encore utiliser les programmes "éco" du lave-linge et du lave-vaisselle permettent déjà de réduire sa consommation.

En hiver, baisser le chauffage d'un seul degré peut faire une différence. En été, fermer les volets pendant la journée et aérer le matin ou le soir permet de conserver la fraîcheur sans avoir recours systématiquement à la climatisation.

Ces petits gestes, répétés chaque jour, deviennent de véritables habitudes. Et lorsqu'ils sont adoptés par des millions de personnes, leur impact est considérable.

Préserver notre planète commence souvent par des actions très simples, à la portée de chacun d'entre nous. Économiser l'énergie, c'est faire un geste pour l'environnement, mais aussi pour les générations qui nous suivront.

Je vous donne rendez-vous la semaine prochaine sur Radio Top Side pour une nouvelle chronique « La planète a besoin de nous ». D'ici là, n'oubliez jamais : chaque geste compte. Ensemble, protégeons notre avenir.

Écoutez ou réécoutez ou télécharger cet épisode.

Retrouvez en Prime chaque dimanche matin à 11h 30 Daniel Boéri sur Radio Top Side, pour ce nouveau rendez-vous consacré à l'environnement et à l'avenir de notre planète.

À propos du livre

La planète a besoin de nous
Auteur : Daniel Boéri
Catégorie : Essai
Parution : 20 octobre 2025
ISBN : 9791040622321
110 pages
Prix public : 18 €

Disponible dans les principales librairies ainsi que sur les plateformes de vente en ligne (Fnac, Amazon, Cultura…).

Une cérémonie solennelle réunissant de nombreuses personnalités autour de Jean-Marc Ségui afin de saluer son parcours professionnel, associatif et son engagement au service des autres.

La soirée a notamment été marquée par les prises de parole d’Alexandra Masson, maire de Menton et vice-présidente de la Communauté d’Agglomération de la Riviera Française, ainsi que de François Jacquot, Commandeur de l’Ordre national du Mérite et président départemental des membres de l’Ordre.

Le temps fort de la cérémonie a été la remise des insignes à Jean-Marc Ségui par Éric Lombard, ministre de l’Économie et des Finances.

Ancien membre de la Jeune Chambre Économique de Menton – Roquebrune-Cap-Martin et engagé au sein du Lions Club de Menton, Jean-Marc Ségui a été mis à l’honneur pour un parcours marqué par l’engagement, le partage et le service aux autres.

Dans ce podcast, Radio Top Side vous propose d’écouter les discours de cette cérémonie et de revivre ce moment à la Villa Maria Serena.

Radio Top Side remercie également Jean-Marc Ségui pour sa confiance, la radio ayant assuré la sonorisation et l’animation de cette soirée.

Retrouvez les temps forts de cette cérémonie à Menton.

Boris les franchit pour retrouver Hortense,
une fille rencontrée au musée d'Orsay.

Et à chaque trajet,
il change de langue.

Mes deux papas,
premier roman d'Éric Mukendi,
chez Gallimard,
collection Continents Noirs.

Boris a quatorze ans,
il est arrivé du Congo à sept ans,
et il passe sa vie à traduire.

Ses parents pour ses copains.

Le Congo pour la France.

Et bientôt un homme pour un autre.

Cet homme s'appelle Daniel.

Il réapparaît après des années de silence,
au terme d'un parcours qui l'a mené du Gabon à la Tunisie
avant d'atteindre la France.

Boris apprend alors que Fulgence,
le mécanicien congolais qui l'a élevé à Bondy,
celui qu'il appelle papa,
est son oncle.

Un autre roman aurait organisé le duel.

Mukendi s'y refuse.

Il a raconté avoir eu du mal à rendre Daniel aimable,
et le personnage entre dans le livre avec cette résistance.

Boris, lui,
ne départage personne.

Il a un père qui l'a élevé
et un père qui revient,
et il tient les deux mots dans la même phrase.

Ce qui porte tout,
c'est sa voix.

Une langue qui bouge.

Le français de l'école y croise les mots que la famille a rapportés du Congo,
et le parler du collège vient s'y mêler.

Elle indique à chaque réplique
d'où chacun parle.

Dans cette famille,
les malentendus sont presque toujours
des malentendus de vocabulaire.

Fin juin, à La Canée,
j'ai croisé Éric Mukendi au Festival du livre,
quelques jours après ma propre rencontre au Grand Arsenal.

Son roman venait de paraître en grec,
aux éditions Thines.

Son traducteur, Angelos Moutafidis,
avait devant lui une langue sans équivalent évident :
comment faire passer le parler des banlieues parisiennes
dans un pays où les banlieues ne se ressemblent pas.

Boris aura donc été traduit
une fois de plus.

Il a l'habitude.

Acheter en 1-Click

À la maison, chacun peut avoir sa mission : éteindre les lumières en quittant une pièce, fermer le robinet pendant le brossage des dents, trier les emballages ou encore penser à ne pas gaspiller la nourriture. Ce sont des habitudes simples qui deviennent vite des réflexes.

Le week-end, pourquoi ne pas organiser une balade à pied ou à vélo, planter quelques fleurs pour attirer les abeilles, créer un petit potager ou ramasser les déchets lors d'une promenade ? Ces moments sont l'occasion de sensibiliser les plus jeunes tout en passant du temps ensemble.

Chaque geste compte, mais chaque exemple compte encore davantage. Les enfants apprennent beaucoup en observant les adultes. En adoptant de bonnes habitudes aujourd'hui, nous leur transmettons des valeurs qui les accompagneront toute leur vie.

Prendre soin de la planète, c'est aussi prendre soin de notre famille et préparer un avenir plus respectueux de l'environnement.

Je vous donne rendez-vous la semaine prochaine sur Radio Top Side pour une nouvelle chronique « La planète a besoin de nous ». D'ici là, n'oubliez jamais : chaque geste compte. Ensemble, protégeons notre avenir.

Écoutez ou réécoutez ou télécharger cet épisode.

Retrouvez en Prime chaque dimanche matin à 11h 30 Daniel Boéri sur Radio Top Side, pour ce nouveau rendez-vous consacré à l'environnement et à l'avenir de notre planète.

À propos du livre

La planète a besoin de nous
Auteur : Daniel Boéri
Catégorie : Essai
Parution : 20 octobre 2025
ISBN : 9791040622321
110 pages
Prix public : 18 €

Disponible dans les principales librairies ainsi que sur les plateformes de vente en ligne (Fnac, Amazon, Cultura…).

Tu deviens médecin,
comme ton père.
Tu épouses Mira.

Tu ignores encore ce qui va faire dérailler ta vie.

Qui parle ainsi,
qui connaît Tarek mieux qu'il ne se connaît lui-même ?

Il faudra trois parties pour savoir qui parle.

Ce que je sais de toi,
d'Éric Chacour,
aux éditions Alto au Québec,
chez Philippe Rey en France.

Un premier roman,
déjà couronné par le Prix des Libraires 2024,

et finaliste du Dublin Literary Award 2026.

Le Caire,
des années soixante à l'aube des années deux mille.

Tarek appartient à la bourgeoisie levantine,
chrétienne,
francophone,
égyptienne depuis des générations.

Sa vie semble écrite d'avance :
le cabinet du père,
le mariage,
le rang à tenir.

Sa mère appelle cela le mektoub,
ce qui est écrit.

Puis Tarek ouvre un dispensaire dans le Moqattam,
le quartier pauvre où l'on trie et recycle les déchets du Caire.

Là, il rencontre Ali.
Plus jeune,
pauvre,
musulman,
et libre comme Tarek n'a jamais osé l'être.

Entre eux, un amour que tout interdit.

Et bientôt l'exil,
Montréal,
le froid,
une vie à recommencer loin des siens.

Au cœur du livre, pourtant, il y a l'absence.

Ce qu'un homme laisse derrière lui quand il part.

La façon dont une famille se raconte des histoires pour survivre à un départ.

Et le patient travail de recoudre les lambeaux d'une vie qu'on n'a pas vue.

Et c'est là qu'intervient la trouvaille d'Éric Chacour.

Trois parties,
trois pronoms.
Toi.
Moi.
Nous.

D'abord ce tu,
intime comme une confidence,
précis comme une enquête.

Puis une voix qui se dévoile,
et dit je.

Enfin un nous,
quelques pages à peine,
où deux existences entrent dans la même phrase.

La grammaire accomplit ce que la vie avait rendu impossible.

Derrière ce roman, il y a un homme qui écrit une Égypte qu'il n'a pas vécue.

Éric Chacour est né à Montréal.
Le Caire lui vient de ses parents,
de leurs chansons,
de leurs plats,
de l'ail et de l'anis.

Sa langue est ciselée,
sensuelle,
retenue.

Elle dit la douleur sans jamais hausser le ton.

Ce que je sais de toi,
un roman où l'absence finit par apprendre à dire…
nous.

Acheter en 1-Click

Les vacances touchent doucement à leur fin. La rentrée approche, avec son rythme, ses habitudes et souvent une longue liste de bonnes résolutions. Et si cette année, nous en profitions pour adopter quelques gestes simples en faveur de notre planète ?

Commençons par les fournitures scolaires. Avant d'acheter du neuf, regardons ce que nous avons déjà à la maison. Un cahier à moitié utilisé, une trousse en bon état ou des stylos encore fonctionnels peuvent souvent reprendre du service.

Pour les trajets, pourquoi ne pas privilégier la marche, le vélo ou le covoiturage lorsque c'est possible ? Ce sont de bonnes habitudes pour réduire la circulation, limiter la pollution et parfois même gagner un peu de temps.

À la maison, pensons aussi à éteindre les lumières en quittant une pièce, à éviter le gaspillage alimentaire et à poursuivre le tri de nos déchets. Ces gestes, simples en apparence, deviennent de véritables réflexes lorsqu'on les pratique au quotidien.

La rentrée est aussi l'occasion de transmettre ces valeurs aux plus jeunes. En leur montrant l'exemple, nous les aidons à comprendre que protéger l'environnement fait partie des gestes de tous les jours.

Les vacances se terminent, mais les bonnes habitudes, elles, peuvent durer toute l'année. Ensemble, faisons de cette rentrée un nouveau départ pour notre planète.

Je vous donne rendez-vous la semaine prochaine sur Radio Top Side pour une nouvelle chronique « La planète a besoin de nous ». D'ici là, n'oubliez jamais : chaque geste compte. Ensemble, protégeons notre avenir.

Écoutez ou réécoutez ou télécharger cet épisode.

Retrouvez en Prime chaque dimanche matin à 11h 30 Daniel Boéri sur Radio Top Side, pour ce nouveau rendez-vous consacré à l'environnement et à l'avenir de notre planète.

À propos du livre

La planète a besoin de nous
Auteur : Daniel Boéri
Catégorie : Essai
Parution : 20 octobre 2025
ISBN : 9791040622321
110 pages
Prix public : 18 €

Disponible dans les principales librairies ainsi que sur les plateformes de vente en ligne (Fnac, Amazon, Cultura…).

Près d'un petit cinéma de quartier, à la Belle de Mai,

les affiches décollées,
l'odeur des salles d'enfance.

Paco Martinez est venu écrire sur le cinéma.

Un peu plus loin, dans un bar,
une camionnette s'arrête.

Deux hommes cagoulés.
Des coups de feu.

Et le vieux flic, en lui, se réveille.

Voilà l'ouverture de Couleurs de la vengeance,
de Maurice Attia,
aux éditions Jigal.

On y retrouve Paco Martinez,
enquêteur né à Alger,
exilé à Marseille,
comme son auteur.

Paco a rendu sa plaque.
Il tient désormais une rubrique de cinéma au Provençal.

Mais devant les corps, l'instinct revient.
Il relève un numéro,
prévient les secours,

et commence une enquête qu'il cache à Irène,
sa femme,
dans un couple déjà traversé de fatigue.

Un second fil court en parallèle.

François Nessim, grand reporter, ami de Paco,

gagne la frontière afghane par le Pakistan,
pour couvrir une guerre lointaine.

Son carnet de voyage scande le roman.

Attia construit comme on monte un film :
chapitres courts,
voix qui se relaient,

deux continents qui se répondent.

Le récit monte par paliers,
patient,
implacable.

Au fil des interrogatoires, les morts se mettent à parler.

Chacun portait une histoire venue d'ailleurs.

Une femme se tient au cœur de l'affaire,
fille d'une diaspora venue de l'Est.

Marseille devient une ville de passages,
où les exils se frôlent,
se reconnaissent,
parfois se blessent.

L'Algérie perdue,
les Balkans,
les routes troubles d'une Europe encore coupée en deux.

La vengeance, ici, a la couleur des frontières.

Et derrière l'enquête, il y a le regard d'Attia.

Né à Alger en 1949,
parti pour Marseille en 1962,
il a fait de l'exil sa matière.

Psychanalyste avant d'être romancier,
il écoute les silences,
les gestes,
les retours du passé.

Paco lui ressemble :
il enquête autant qu'il écoute,

et porte en lui une rive disparue qui revient à la surface.

Voilà ce que dit ce roman noir :
l'exil demeure.

Il se déplace,
il se transmet,
il se réinvente.

De Marseille à Vienne,
de l'Algérie à la Crète, où le livre circule désormais en grec,

une même patrie de papier,
dont la frontière recule à chaque traduction.

Couleurs de la vengeance.

Un polar de mémoire et d'exil,
où chaque crime ouvre une époque.

À lire,
pour entendre ce que les cartes taisent.

Acheter en 1-Click

Les températures grimpent, les journées sont parfois étouffantes et chacun cherche un peu de fraîcheur. Ces épisodes de chaleur nous rappellent qu'il est essentiel d'adopter les bons réflexes.

Lorsque le thermomètre s'affole, la priorité est de prendre soin de soi. Pensez à boire régulièrement de l'eau, même sans avoir soif. Fermez les volets pendant les heures les plus chaudes et aérez votre logement tôt le matin ou en soirée pour conserver la fraîcheur. Si vous le pouvez, profitez de l'ombre des arbres, de véritables alliés contre la chaleur.

N'oublions pas les personnes les plus fragiles. Un voisin âgé, une personne isolée ou un proche peuvent avoir besoin d'un simple appel ou d'une visite. En période de fortes chaleurs, la solidarité est aussi un geste qui compte.

Enfin, avant d'allumer la climatisation, essayons d'abord les solutions naturelles pour rafraîchir notre maison. Économiser l'énergie, c'est aussi préserver notre environnement.

L'été est une saison que nous aimons tous. Profitons-en pleinement, tout en prenant soin de nous, des autres et de la planète.

Je vous donne rendez-vous la semaine prochaine sur Radio Top Side pour une nouvelle chronique « La planète a besoin de nous ». D'ici là, n'oubliez jamais : chaque geste compte. Ensemble, protégeons notre avenir.

Écoutez ou réécoutez ou télécharger cet épisode.

Retrouvez en Prime chaque dimanche matin à 11h 30 Daniel Boéri sur Radio Top Side, pour ce nouveau rendez-vous consacré à l'environnement et à l'avenir de notre planète.

À propos du livre

La planète a besoin de nous
Auteur : Daniel Boéri
Catégorie : Essai
Parution : 20 octobre 2025
ISBN : 9791040622321
110 pages
Prix public : 18 €

Disponible dans les principales librairies ainsi que sur les plateformes de vente en ligne (Fnac, Amazon, Cultura…).

Sur un grand écran,
des images bleues se succédaient.

Un bleu que je ne connaissais pas.
Dense.
Sourd.
Comme si chaque photographie avait été trempée dans une encre unique.

L’homme qui les montrait s’appelle Nyima Marin.

Photographe et poète,
il présentait son livre,
L’Adieu du Minotaure.

Et une phrase m’a saisi :

il est né sur cette île, en 1987,
et il n’en garde aucun souvenir.

Enfant,
il a quitté la Crète trop tôt pour la retenir.

Quand il y revient, des années plus tard,
il aborde une terre dont il ne sait rien par lui-même.

Une origine portée par les papiers
et les récits des autres.

Alors il la photographie.

Pour s’en donner, enfin, une image.

Ce bleu porte un nom :
le cyanotype.

L’un des plus anciens procédés de la photographie.

On enduit un papier de sels de fer,
on l’expose au soleil,
puis on le rince à l’eau claire.

Là où la lumière a frappé,
le bleu se forme
et se fixe.

Marin venait de la physique.

Le voici revenu à cette chimie première,
presque nue :

un papier
où la lumière de Crète devient bleue.

Et soudain, le procédé rejoint sa quête.

Ce bleu naît de l’opération elle-même.

Le fer réagit à la lumière,
puis l’eau révèle le bleu.

Chaque image porte ainsi, dans sa couleur,
la trace de sa propre fabrication.

Comme un souvenir.

Car la mémoire, elle aussi,
recompose ses images
à mesure que nous changeons.

Marin pousse ce geste à son extrême :

donner à son passé sa première image.

Les premiers temps de l’enfance
nous reviennent par les récits
et les photographies prises par d’autres.

Toute enfance est peut-être
une île engloutie.

Pour donner corps à la sienne,
Marin emprunte ses souvenirs à la pierre crétoise :

le labyrinthe,
le Minotaure au centre du dédale.

Dans son poème,
les pierres solitaires murmurent,
« vibrant au rythme de souvenirs engloutis ».

Le souvenir qu’il ne possède pas,
il le fait dire par l’île.

Et l’île le lui rend en bleu.

Ce bleu ouvre alors une dernière question :

si l’origine ne nous revient que reconstruite,
qu’appelons-nous, au juste,
nous souvenir ?

Devant les images de Nyima Marin,
il n’y a sans doute pas une seule réponse.

Chacun repartira
avec son propre bleu.

Acheter en 1-Click

Que l'on parte à la mer, à la montagne, à la campagne ou que l'on reste près de chez soi, la nature mérite notre respect. Emportons toujours nos déchets avec nous, utilisons les poubelles de tri lorsqu'elles sont disponibles et évitons de laisser derrière nous la moindre trace de notre passage.

Les vacances sont aussi une belle occasion de découvrir les richesses de notre territoire. Visiter un village, parcourir un sentier de randonnée, flâner sur un marché local ou rencontrer les producteurs de notre région, c'est soutenir l'économie locale tout en limitant les longs déplacements.

Pour les trajets, lorsque c'est possible, privilégions la marche, le vélo ou les transports en commun. Ce sont souvent les meilleurs moyens de profiter pleinement des paysages tout en réduisant notre impact sur l'environnement.

Des vacances responsables, ce n'est pas renoncer au plaisir. C'est simplement voyager autrement, avec le souci de préserver ce que nous sommes venus admirer.

Écoutez ou réécoutez ou télécharger cet épisode.

Retrouvez en Prime chaque dimanche matin à 11h 30 Daniel Boéri sur Radio Top Side, pour ce nouveau rendez-vous consacré à l'environnement et à l'avenir de notre planète.

À propos du livre

La planète a besoin de nous
Auteur : Daniel Boéri
Catégorie : Essai
Parution : 20 octobre 2025
ISBN : 9791040622321
110 pages
Prix public : 18 €

Disponible dans les principales librairies ainsi que sur les plateformes de vente en ligne (Fnac, Amazon, Cultura…).

Le titre de sa rencontre disait déjà tout :
« La beauté du monde menacée ».

Depuis trente ans, cet écrivain voyageur installe ses romans dans les zones de fracture de la planète.
L’Afrique du Sud de Zulu.
L’Argentine de Mapuche…

Et, ces dernières années, deux livres qui se répondent :
Okavango, puis Grindadráp.

Tout commence en Afrique australe.

Okavango, du nom d’un fleuve qui se perd dans les sables du Kalahari.

Dans une réserve, un corps.

La ranger Solanah Betwase enquête.

Autour d’elle, le braconnage à grande échelle et un rhinocéros mythique, traqué pour sa corne.

Sous le polar, Férey ouvre une plaie plus large : le trafic qui nourrit les réseaux armés et, en toile de fond, l’héritage colonial et la guerre civile angolaise.

Puis la colère change de rivage.

Grindadráp la prolonge.
Et la durcit.

Cap au nord, vers les îles Féroé.

Là, une tradition ancienne : rabattre les globicéphales vers les criques et les mettre à mort au couteau.

Une tempête y jette deux militants de Sea Shepherd.

Au milieu des bêtes massacrées, le chef de la chasse est retrouvé mort, d’étranges plaies sur le corps.

L’île se referme comme un piège.

Et là, Férey retrouve l’une de ses plus grandes forces : l’atmosphère.

La mer démontée.
Le vent qui semble juger les hommes.

L’enquête, parfois, s’efface.

Car ce qu’il vise est plus vaste.

À sa table ronde, à La Canée, je l’ai entendu élargir le propos bien au-delà des animaux.

Il a dit ceci :

« Philosophiquement, ça me renvoie un peu avec ce qui arrive en ce moment en Europe autour de l’immigration. C’est qu’on ne tolère plus l’étranger, on ne tolère plus l’autre. Et le fait de ne pas tolérer les animaux, c’est symbolique de la même manière. »

Voilà peut-être le cœur de ces deux romans.

Notre rapport aux animaux dit aussi quelque chose de notre rapport à l’autre.

À celui qui est différent.
À celui qui vient d’ailleurs.
À celui qui ne nous ressemble pas.

D’un désert africain aux eaux froides de l’Atlantique Nord, Caryl Férey nous laisse finalement avec la même question :

Saurons-nous encore faire une place à ce qui n’est pas nous ?

Acheter en 1-Click

Un mégot jeté par la fenêtre d'une voiture, un barbecue installé près de la végétation, un feu mal éteint ou des travaux réalisés avec des outils produisant des étincelles peuvent suffire à déclencher un départ de feu.

La meilleure protection reste donc la prévention. Si vous partez vous promener, respectez les consignes affichées à l'entrée des massifs forestiers. N'allumez jamais de feu en pleine nature et ne laissez aucun déchet derrière vous, en particulier les bouteilles en verre qui peuvent, dans certaines conditions, favoriser un départ d'incendie.

Si vous apercevez de la fumée ou un départ de feu, n'attendez pas. Éloignez-vous de la zone et prévenez immédiatement les secours. Une intervention rapide permet souvent d'éviter qu'un incendie ne prenne de l'ampleur.

Nos forêts sont un patrimoine précieux. Elles abritent une biodiversité exceptionnelle, captent du carbone, rafraîchissent nos territoires et offrent des espaces de respiration à chacun d'entre nous. Les protéger, c'est préserver un héritage que nous voulons transmettre aux générations futures.

Écoutez ou réécoutez ou télécharger cet épisode.

Retrouvez en Prime chaque dimanche matin à 11h 30 Daniel Boéri sur Radio Top Side, pour ce nouveau rendez-vous consacré à l'environnement et à l'avenir de notre planète.

À propos du livre

La planète a besoin de nous
Auteur : Daniel Boéri
Catégorie : Essai
Parution : 20 octobre 2025
ISBN : 9791040622321
110 pages
Prix public : 18 €

Disponible dans les principales librairies ainsi que sur les plateformes de vente en ligne (Fnac, Amazon, Cultura…).

À La Canée, en Crète, le Festival du Livre rassemble chaque année écrivains, artistes et lecteurs venus de nombreux horizons. Pour sa cinquième édition, organisée autour du thème « Mondes en conflit », la littérature s’est installée sur le vieux port vénitien, face à la mer Égée.

Parmi plus de deux cents invités venus de dix-huit pays, six auteurs francophones étaient présents avec le soutien de l’Institut français de Grèce : Caryl Férey, Maurice Attia, Éric Chacour, Éric Mukendi, Nyima Marin, ainsi que l’auteur d’Alex, Je suis en train de te laisser me quitter.

De cette rencontre est né ce podcast.

De La Canée à vos oreilles part à la rencontre de ces écrivains, de leurs livres et des territoires qu’ils explorent. Roman noir, famille, migration, identité, mémoire, écologie, photographie et poésie : à chaque épisode, une voix, une œuvre, une conversation.

Au fil des épisodes, nous parlerons de Grindadráp et Okavango avec Caryl Férey, de Couleurs de la vengeance avec Maurice Attia, de Ce que je sais de toi avec Éric Chacour, de Mes deux papas avec Éric Mukendi et de L’Adieu du Minotaure avec Nyima Marin.

Et nous reviendrons aussi sur cette expérience singulière : entendre son propre roman passer d’une langue à une autre et découvrir ce que la traduction révèle, déplace et réinvente.

Six voix francophones, une île au carrefour des mondes et une même conviction : face aux conflits et aux fractures de notre époque, la littérature reste une manière de se rencontrer — et de se tendre la main.

De La Canée à vos oreilles, un podcast de rencontres littéraires, entre la Crète et le monde francophone.

Au programme de cette prise de parole :
✅ Le futur Projet de territoire 2040
✅ La coopération avec Monaco et l'Italie
✅ Les mobilités et les transports
✅ L'attractivité économique et touristique
✅ L'environnement et le cadre de vie
✅ Les principales actions engagées au sein des 15 communes de la CARF.

Écoutez l'intégralité de la conférence de presse en podcast sur Radio Top Side.